Regler und weiteres Zubehör

Hochspannungskabel / Zündelektroden / Zündtransformatoren / Zündtransformatorboxen / Impulsleitungen / Nulldruckregler / Verhältnisregler / Durchflussmengenregler / Steuerregler / Druckregler / Luftmengenregler / Manometer / Zündgasregler / Ölmengenregler / Flexible Verbindungsnippel / Verbindungsflansche / Schaugläser / Sichtklappen / Druckknopfhähne / Ringkammermessblenden / Betriebsmessblenden / Brennermontagegehäuse

Druckschrift E5000 - Hochspannungskabel - Serie: VS

Merkmale:
Kupferlitze	1 mm²
Formung	30 x 0,20
Durchmesser	~6,8 mm
Nennspannung	15 kV
Permanente Wärmebeständigkeit	200°C
Kurzzeitige Hitzbeständigkeit	250°C
Kältebeständigkeit	bis 60°C
Aufquellresistenz	mittel
Öl- & Benzinresistenz	mittel
Wasser- Oxidations-, Ozon- und Leichtalterungsresistenz	exzellent

Anwendung:
Zur Verbindung von Zündtransformatoren und Zündelektroden an Industriebrenner

Druckschrift E5002 - Zündelektrode - Serie: MM

Merkmale:
Isolatormaterial	Keramik
Hochspannungsverbindung	Rajahanschluss
Zündspannung	5 bis 9 kV
Anschlussgrößen	M10 & M14
Doppelelektrodenzündung

Anwendung:
Modell 10MM (UY6 / 1396) für ESA-Zündbrenner
Modell 14MM für Thermalbrenner T200, T300 und T400

Druckschrift E5004 - Zündtransformator - Serie: TAR

Merkmale:
Anschlussspannung	115/230 V, 50/60 Hz
Hochspannung	1 x 8 kV
Primärstrom	2/1 A
Sekundärstrom	20 mA
Leistungsaufnahme	220 Vac
Einschaltdauer alle 3 Min. (TAR10)	20%
Einschaltdauer (TAR11)	100%
Hochspannungsanschluss	Stechspitzgewinde
Betriebstemperatur	0 bis 70°C
Funktion, TAR10	Zündung und Überwachung
Funktion, TAR11	nur Zündung

Anwendung:
- Gasbrenner
- Ölbrenner
- Zweistoffbrenner

Druckschrift E5005 - Zündtransformatorbox - Serie: ESA-TRAFO

Merkmale:
Gehäuse	therm. gehärtetes Polyesterglas BMC
Verbindungsrahmen	Stahl Fe37
Betriebstemperatur	0 bis 70°C
Schutzart	IP 54
Montageposition	beliebig
Kabelverbindung	PG9, PG11, M16x1 & M20x1
Verbindung	Anschlussklemmleiste nach DIN
Ausführung	mit Zündtransformator TAR10 mit Zündtransformator TAR11
Kombination	mit ESTRO-Brennsteuerung

Anwendung:
- Gasbrenner
- Ölbrenner
- Zweistoffbrenner

Druckschrift E5100 - Impulsleitung - Serie TDL

Merkmale:
Steuerung von Nulldruckreglern (BZR)
Steuerung von Durchfluss-Kontrollreglern (FCR)

Anwendung:
TDL Impulsleitungen sind erforderlich, um eine gute Durchflussmengenregulierung zu erzielen. Die Modulierung pneumatischer Ventile erfordert eine Optimierung des Steuersignals, im Hinblick auf beste Resultate.

Druckschrift E5101 - Nulldruckregler - Serie: BZR-REG

Merkmale:
Gehäuse und Ventilsitz
Modell 6, 8, 12BZR-REG	Gusseisen
Modelle 16, 20, 24BZR-REG-F	G-AlSi9
Max. Betriebsdruck	140 mbar
Max. Differenzdruck	35 mbar
Max. Betriebstemperatur	65°C
Max. Regelbereich	200:1
Sensibilität	0,1 mbar
Genauigkeit	geringer Durchfluss ± 0,25 mbar voller Durchfluss ± 0,75 mbar
Anschlussgrößen	3/4" bis 3"
Erfüllt die Anforderungen nach DIN-EN 12078

Anwendung:
Gasmengenregulierung an Venturimischern
Gasmengenregulierung an Proportionalmischern
Gasmengenregulierung in Gasleitungen jeglicher Art

Druckschrift E5104 - Verhältnisregler - Serie: BRR-HP5

Merkmale:
Gehäuse und Ventilsitz
Modelle 6, 8, 12BRR-HP5	Gusseisen
Modelle 16, 20, 24BRR-HP5-F	G-AlSi9
Max. Betriebsdruck	350 mbar
Max. Differenzdruck	35 mbar
Max. Betriebstemperatur	65°C
Max. Regelbereich	200:1
Sensibilität	0,1 mbar
Genauigkeit	geringer Durchfluss ± 0,25 mbar voller Durchfluss ± 0,75 mbar
Anschlussgrößen	3/4" bis 4"

Anwendung:
Gasmengenregulierung an Venturimischern
Gasmengenregulierung an Proportionalmischern
Gasmengenregulierung in Gasleitungen jeglicher Art

Druckschrift E5105 - Durchflussmengenregler - Serie: FCR-REG

Merkmale:
Gehäuse und Ventilsitz	Gusseisen, GG 20
Max. Betriebsdruck	140 mbar
Max. Differenzdruck	36 mbar
Max. Betriebstemperatur	65°C
Regelbereich	10:1
Max. Luftsignal	36 mbar
Nennluftsignal	25 mbar
Verhältnis	1:1
Genauigkeit	gering. Durchfluss +0,0/-0,1 mbar voller Durchfluss +0,0/-1,0 mbar
Anschlussgrößen	G-3/4" und G-1"

Anwendung:
Luft- & Gasmengensteuerung in Systemen mit Luftvorwärmung (FCR)
Steuerregler für Nulldruckregler in Systemen mit Luftvorwärmung
In Systemen mit variierenden Kammergegendrücken

Druckschrift E5107 - Steuerregler - Serie: PCR

Merkmale:
Max. Betriebsdruck	140 mbar
Max. Differenzdruck	36 mbar
Max. Betriebstemperatur	65°C
Regelbereich	10:1
Max. Luftsignal	36 mbar
Nennluftsignal	25 mbar
Verhältnis	1:2,5
Genauigkeit	gering. Durchfluss +0,0/-0,1 mbar voller Durchfluss +0,0/-0,5 mbar
Anschlussgrößen	3/4"

Anwendung:
Leichtöl-Brennersysteme (XDF-HSDF-SWDF-REDF)
Kann einen 6 FCR ersetzen, wo geringe Steuerungsdifferenzdrücke erforderlich sind.

Druckschrift E5111 - Nulldruckregler - Serie: BZR-300

Merkmale:
Max. Betriebsdruck	140 mbar
Max. Differenzdruck	35 mbar
Max. Betriebstemperatur	150°C / 350°F
Regelbereich	200:1
Sensibiliät	0,1 mbar
Genauigkeit	gering. Durchfluss ± 0,25 mbar voller Durchfluss ±0,75 mbar
Anschlussgrößen	3/4" bis 4"

Anwendung:
Gasmengenregulierung an Venturimischern
Gasmengenregulierung an Proportionalmischern
Gasmengenregulierung in Gasleitungen jeglicher Art
Geeignet für hoch schwefelhaltige oder korrosive Gase

Druckschrift E5112 - Nulldruckregler - Serie: BZR-500

Merkmale:
Max. Betriebsdruck	350 mbar
Max. Differenzdruck	35 mbar
Max. Betriebstemperatur	260°C / 500°F
Regelbereich	200:1
Sensibiliät	0,1 mbar
Genauigkeit	gering. Durchfluss ± 0,25 mbar voller Durchfluss ±0,75 mbar
Anschlussgrößen	1", 1 1/2", 2 1/2" und 3" NPT

Druckschrift E5113 - Nulldruckregler - Serie: BZR-700

Merkmale:
Max. Betriebsdruck	350 mbar
Max. Differenzdruck	35 mbar
Max. Betriebstemperatur	260°C / 500°F
Regelbereich	200:1
Sensibiliät	0,1 mbar
Genauigkeit	gering. Durchfluss ± 0,25 mbar voller Durchfluss ±0,75 mbar
Anschlussgrößen	1 1/2", 2 1/2" und 3" NPT

Druckschrift E5116 - Verhältnisregler - Serie: BRR-300

Merkmale:
Gehäuse und Ventilsitz
Modelle 6, 8, 12BRR-HP5	Gusseisen
Modelle 16, 20, 24BRR-HP5-F	G-AlSi9
Modell 32BRR-HP5-F-ASA	Gusseisen
Max. Betriebsdruck	350 mbar
Max. Differenzdruck	35 mbar
Max. Betriebstemperatur	150°C
Max. Regelbereich	200:1
Sensibilität	0,1 mbar
Genauigkeit	geringer Durchfluss ± 0,25 mbar voller Durchfluss ± 0,75 mbar
Anschlussgrößen	3/4" bis 4"

Anwendung:
Gasmengenregulierung an Venturimischern
Gasmengenregulierung an Proportionalmischern
Gasmengenregulierung in Gasleitungen jeglicher Art

Druckschrift E5198 - Nulldruckregler - Serie: BZR-DIN-EN

Merkmale:
DIN-DVGW Reg.-Nr.	NG 4301BM0182
Max. Betriebsdruck	140 mbar
Max. Differenzdruck	35 mbar
Max. Betriebstemperatur	65°C
Max. Regelbereich	200:1
Sensibilität	0,1 mbar
Genauigkeit	geringer Durchfluss ± 0,25 mbar voller Durchfluss ± 0,75 mbar
Anschlussgrößen	Rp 3/4 bis Rp 2
Werksseitige Nulleinstellung

Anwendung:
Gasmengenregulierung an Venturimischern
Gasmengenregulierung an Proportionalmischern
Gasmengenregulierung in Gasleitungen jeglicher Art

Druckschrift E5201 - Druckregler - Serie: SR

Merkmale:
Gehäuse & Ventilsitz	Gusseisen GG 20
Max. Betriebsdruck	1,5 bar
Max. Betriebstemperatur	65°C
Max. Regelbereich	200:1
Anschlussgrößen	3/4" bis 3"
Anschluss (SR6 - SR12)	Gewinde
Anschluss (SR20 & SR24)	Flansch

Anwendung:
Druckreduzierung in Gassystemen
Gaszuführung zu Brennern
Druckstabilisator in Gasleitungen
Geeignet für hoch schwefelhaltige oder korrosive Gase

Druckschrift E5211 - Druckregler - Serie: SR-300

Merkmale:
Gehäuse & Ventilsitz	Gusseisen GG 20
Max. Betriebsdruck	1,5 bar
Max. Betriebstemperatur	150°C
Max. Regelbereich	200:1
Anschlussgrößen	3/4" bis 3"
Anschluss (SR6 - SR12)	Gewinde
Anschluss (SR20 & SR24)	Flansch

Anwendung:
Druckreduzierung in Gassystemen
Gaszuführung zu Brennern
Druckstabilisator in Gasleitungen
Geeignet für hoch schwefelhaltige oder korrosive Gase

Druckschrift E5213 - Druckregler - Serie: SR-500

Merkmale:
Gehäuse & Ventilsitz	Gusseisen GG 20
Max. Betriebsdruck	1,5 bar
Max. Betriebstemperatur	260°C
Max. Regelbereich	200:1
Anschlussgrößen	1 1/2" bis 3"
Anschluss (SR12 - SR24-500)	NPT-Gewinde
Anschluss (SR32-500)	A.S.A Flansch

Anwendung:
Druckreduzierung in Gassystemen
Gaszuführung zu Brennern
Druckstabilisator in Gasleitungen
Geeignet für hoch schwefelhaltige oder korrosive Gase

Druckschrift E5260 - Luftmengenregler - Serie: AR

Merkmale:
Luftemengen	14 bis 396 Nm³/h
Anschlussgrößen	3/4" bis 6" NPT

Serie AR
Umgebungstemperatur	65°C
Eingangsdruck	max. 140 mbar

Serie AR-HP5
Umgebungstemperatur	150°C
Eingangsdruck	350 mbar

Anwendung:
Luftmengenanpassung in Systemen mit mehreren Vorgemischbrennern, bei Abschaltung einzelner Brenner

Druckschrift E5275 - MAGNEHELIC-Manometer - Serie: MAG

Merkmale:
Max. Betriebsdruck (für alle Modelle)	1,05 bar
Betriebstemperatur	-7 bis +60°C
Anzeigegenauigkeit (über die Skala)	2%
Druckmessanschlüsse	G-1/8"
Gewicht	0,5 kg
Magnetischer Antrieb
Versenkter Einbau

Anwendung:
Sie eignen sich vorzugsweise zur Messung von:
Ventilator- & Gebläsedrücken
Filterwiderständen
Druckverlusten an Betriebsmessblenden
Gas/Luft-Verhältnisregelungen
Drücken in Flüssigkeitsverstärkern oder
Flüssigkeitswerten in Bubbler-Systemen
Ofenraumunterdruck

Druckschrift E5280 - Transportables Manometer - Serie: DGP-1

Merkmale:
Einsetzbar für	nicht aggressive Gase
Nenndifferenzdruckbereich	-20 / +200 mbar
Genauigkeit	0,1 mbar ± 1 Digit
Max. Differenzdruck	500 mbar
Anschlüsse	für Schläuche 6x4 oder 7x4 mm
Abmessungen	170x85x31x mm
Gewicht	240 g
Speisung	9V-Batterie
Betriebstemperaturbereich	+5 / +40°C
Lagerungstemperaturbereich	-10 / +50°C

Anwendung:
Relativdruckmessung
Differenzdruckmessung

Druckschrift E5291 - Zündgasregler - Serie: RSZ

Merkmale:
Gehäuse	Aluminium
Max. Betriebsdruck	70 mbar
Betriebstemperatur	-40 bis +90°C
Ausgangsdruck	-2,5 bis 3,8 mbar
Regelgenauigkeit	&+177; 0,5 mbar
Anschlussgrößen	3/8" und 1/2"

Anwendung:
Alle ESA-PYRONICS Zündbrenner
Brenner mit geringer Leistung

Druckschrift E5301 - Ölmengenregler - Serie: FRG

Merkmale:
Gehäuse und Ventilsitz	AVP
Verschlusssitz	C40
Stellantrieb	AlSi303
Membrane	benzinfestes Gummigewebe
Max. Viskosität	4°E
Max. Betriebsdruck	7 bar
Max. Differenzdruck	0,7 bar
Max. Betriebstemperatur	80°C
Durchflussrichtung	Pfeilanzeige a. d. Gehäuse
Anschlussgröße	G-3/8"

Anwendung:
Öl/Luft-Regler in Mengeneinstellsystemen

Druckschrift E5603 - Flexibler Verbindungsnippel - Serie: FN

Merkmale:
Material	AlSi321 (1.4541)
Max. Betriebstemperatur	500°C
Anschlussgrößen	1/2" bis 8"
Max. Betriebsdruck	größenabhängig 7,7 bis 0,6 bar

Anwendung:
Luft/Gasverbindungsstück für alle Brennerarten
Kompensation thermischer Expansionen bei Anwendungen mit heißen Brennstoffen

Druckschrift E5701 - ADAPTO-Verbindungsflansch - Serie: PF & PFP

Merkmale:
Gewindeflansche	Gusseisen, GG 20
Schweißflansche	Eisen, Fe42
Max. Betriebsdruck	3,5 bar
Dichtung	AFM 20
Anschlussgrößen	1/2" bis 6"

Anwendung:
Rohrleitungsverbindungen
Rohrleitungsverbindungen, an denen Druckmessungen erforderlich sind

Druckschrift E5711 - Schauglas - Serie: PSLT & PSHT

Merkmale:
Serie PSLT
Gehäuse	Messing
Glas	Pirex
Max. Betriebstemperatur	120°C
Anschlussgrößen	3/8" bis 1 1/2"

Serie PSHT
Gehäuse	AVP
Glas	Pirex
Max. Betriebstemperatur	480°C
Max. Betriebsdruck	3,5 bar
Anschlussgrößen	3/4" bis 2"

Anwendung:
Visuelle Flammenkontrolle an Brennern
Strategische Position, wenn visuelle Flammenkontrollen erforderlich sind

Druckschrift E5713 - Sichtklappe - Serie: C-ALL & C-ALL-FP

Merkmale:
Kompakte gusseiserne Konstruktion (C-ALL)
Edelstahlschließer (C-ALL)
Glas einfach zu reinigen (C-ALL)
Handgriff mit Gegengewicht (C-ALL)
Gusseisener Rahmen (C-ALL-FP)
Edelstahl-Schutzgitter (C-ALL-FP)
Großes Sichtfeld
Einfache Installation
Klares oder kobaltblaues Glas

Anwendung:
Visuelle Brennkammerkontrolle

Druckschrift E5714 - Manometer & Druckknopfhahn - Serie: SAM

Merkmale:
Anschlussnippel	Messing, OT58
Feder	Phosphorbronze
Bewegungsmechanismus	Edelstahl
Gehäuse	Edelstahl, AlSi304
Dichtungen	Gummi
Frontflansch	Edelstahl, AlSi304
Schutzart	IP 55
Max. Sicherheitsdruck (Vollskalenwert)	25%
Umgebungstemperatur	-30 bis +60°C
Max. Brennstofftemperatur	65°C
Anzeigengenauigkeitsklasse	I

Anwendung:
Druckmessung an Ventilatoren und Gebläsen
Druckmessung an Gas- und Luftleitungen

Druckschrift E5719 - Kalibrierte Ringkammermessblende - Serie: POP-U-S

Merkmale:
UNI Flansch, PN 6	Eisen
Ringmesskammer	Eisen
Blende	AlSi304
Max. Betriebstemperatur	400°C
Max. Betriebsdruck	6 bar
Dichtung	AFM 20
Anschlussgrößen	DN 20 bis DN 450 / PN 6
Entspr. europäischem Standard	EN ISO 5167-1

Anwendung:
Betriebsmessblende
Mit Transmitter PT-II, Erfassung der Luft- und Gasmengen

Druckschrift E5720 - Kalibrierte Betriebsmessblende - Serie: POP-S

Merkmale:
Gewindeflansch	Gusseisen
Anschweißflansche	Eisen
Steckblende	Stahl
Max. Betriebstemperatur	400°C
Max. Betriebsdruck	350 mbar
Dichtung	AFM 20
Anschlussgrößen	1/2" bis 6"

Anwendung:
Durchflussmengenmessung
Differenzdruckmessung zur Brennereinstellung

Druckschrift 5760 - Brennerblock & Halter - Serie: BH

Merkmale:
Blockhalter	Gusseisen
Brennerblock	Feuerfestmaterial
Aufnahme	unterschiedliche Montagegehäuse
Geeignet für verschiedene Brennerköpfe
Entwickelt für beste Verbrennresultate

Anwendung:
Injektorbrenner für Nieder-, Mittel- und Hochdruck

Druckschrift 5770 - Brennermontagegehäuse - Serie: BCA, BCB, BCC

Merkmale:
Gehäuse	Gusseisen
Sekundärluft	fest oder einstellbar
Anschlüsse	für Zündbrenner und Flammenfühler
Einfache Brennermontage
Korrekte Brennerausrichtung
Leichte Brennerwartung

Anwendung:
Befestigung an:
Ofenwänden
Lufterhitzern
Boilern
anderen Brennkammern

Druckschrift E5801 - Zünd- & Flammenelektrode - Serie: EN

Merkmale:
Isoliermaterial	Keramik
Elektrode	Kanthal / Inconel
Hochspannungsverbindung	Rajahanschluss
Anschlussgrößen	1/4" bis 3/4"

Anwendung:
Zünd- & Flammenelektrode an Industriebrennern

Druckschrift E5802 - Zünd- & Flammenelektrode - Serie: 1984C

Merkmale:
Isolatormaterial	Keramik
Elektrode	Kanthal / Inconel
Hochspannungsverbindung	Rajahanschluss

Anwendung:
Zünd- & Flammenelektrode an Industriebrennern

Druckschrift E5805 - Zündelektrode - Serie: IGE & DSE

Merkmale:
Isolatormaterial	Keramik
Elektrode	Kanthal / Inconel
Hochspannungsverbindung	Rajahanschluss
Anschlussgrößen	1/2" bis 3/4"
Zündspannung	5 bis 9 kV
Doppelelektrodenzündung

Anwendung:
Zündelektrode ab Industriebrennern

Druckschrift E5806 - Zünd- & Flammenelektrode - Serie: WAND

Merkmale:
Äußeres Schutzrohr	AlSi304
Keramikisolator	Aluminium
Elektrodenstab	Piromax
Max. Länge	1.200 mm
Hochspannungsverbindung	Rajah Anschluss
Befestigungsgewinde	1/4"
Zündspannung	5 bis 9 kV

Anwendung:
Stahlrohrbrenner
Metallrohrbrenner
Anwendungen welche bestimmte Elektrodenlängen erfordern
Brenner mit von der Befestigung weit entfernten durchflusspunkt